Vertaling van "modernisation des directives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

DG Modernisation administrative | Direction générale chargée de la modernisation administrative | DGMA [Abbr.]
Directorate-General for Administrative Modernisation | DGAM [Abbr.]

Livre vert Moderniser la directive sur les qualifications professionnelles
Green Paper Modernising the Professional Qualifications Directive

aide à la modernisation [ prime à la modernisation ]
modernisation aid [ modernisation grant | modernization aid ]

modernisation de l'exploitation agricole [ développement de l'exploitation | modernisation de l'exploitation | modernisation des structures agricoles ]
farm modernisation [ farm development | farm modernization | modernisation of agricultural structures | modernisation of farming ]

Direction de la modernisation de la gestion des ressources humaines [ Direction de la MGRH ]
Human Resources Management Modernization Branch

modernisation industrielle
modernisation of industry [ modernization of industry ]

Direction de la modernisation des services et systèmes de rémunération
Compensation Modernization Directorate

Direction de la modernisation de la fonction de contrôleur
Comptrollership Modernization Directorate

Comité de direction de modernisation du système CPO
Management Board Committee for the OPC System Modernisation

Modernisation de l'administration et de la politique du personnel | Modernisation de l'administration et du personnel | MAP 2000 [Abbr.]
Modernisation of Administration and Personnel for 2000 | Modernisation of Administration and Personnel Policy | MAP [Abbr.] | MAP 2000 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette modernisation des directives comptables devrait réduire les risques de conflit avec les normes IAS et mettre les directives en accord avec l'évolution récente des pratiques comptables.
Modernization of the Accounting Directives should reduce potential conflicts with IAS and bring the Directives into line with modern accounting developments.

- Directive 2005/36/CE relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles. En 2011, la Commission a proposé une nouvelle directive[38] modernisant la directive actuelle qui est toujours en cours d’examen au Parlement et au Conseil.
- Recognition of professional qualifications – Directive 2005/36/EC: In 2011 the Commission proposed a new Directive[38] modernising the current directive. It is still under discussion in Parliament and Council.

Le 19 décembre 2011, la Commission a adopté une proposition de directive modernisant la directive sur les qualifications professionnelles[41] de manière à l’adapter à l’évolution des marchés du travail.
On 19 December 2011 the Commission adopted a proposal to modernise the Professional Qualifications Directive[41] so as to adapt it to evolving labour markets.

Pour assurer un niveau élevé de santé publique et de sécurité des patients au sein de l’Union et moderniser la directive 2005/36/CE, il est nécessaire de modifier les critères utilisés pour définir la formation médicale de base de sorte que les conditions relatives au nombre minimum d’années et d’heures deviennent cumulatives.
In the interest of ensuring a high level of public health and patient safety within the Union and modernising Directive 2005/36/EC, it is necessary to modify the criteria used to define the basic medical training so that conditions relating to the minimum number of years and hours become cumulative.

(12) Il convient donc de moderniser la directive 2002/15/CE afin de corriger les défaillances dans la mise en œuvre, l'application et le contrôle de l'application des règles en clarifiant le champ d'application de la directive, en renforçant la coopération administrative entre les États membres et en encourageant l'échange d'informations et de bonnes pratiques.
(12) It is therefore appropriate to modernise Directive 2002/15/EC in order to remedy shortcomings in the implementation, application and enforcement of the rules by clarifying its scope, reinforcing administrative cooperation among Member States and promoting the exchange of information and good practice.

* Mesure: "Moderniser les directives sur les prospectus afin de faciliter la mobilisation de capitaux transfrontaliers par les entreprises" (exemple: introduction en bourse)
* Measure : "Upgrading of directives on prospectuses to facilitate companies raising cross-border capital" (e.g. IPOs)