Traduction de «mock » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mock gauze | mock leno
mock gauze | mock leno

île Mocking Bird
Mocking Bird Island

repêchage simulé | simulation de repêchage | mock draft
mock draft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Pour plus d'informations: Vanessa Mock – tél. +32 229 56194, Letizia Lupini – tél. +32 229 51958)
(For more information: Vanessa Mock – tel.: +32 229 56194, Letizia Lupini - tel.: +32 229 51958)

(Pour plus d'informations: Vanessa Mock – tél. +32 229 56194, Patrick Mc Cullough – tél. +32 229 87183)
(For more information: Vanessa Mock – tel.: +32 229 56194, Patrick Mc Cullough – tel.: +32 229 87183)

(Pour plus d'informations: Vanessa Mock – tél.: +32 229 56194, Letizia Lupini – tél.: +32 229 51958)
(For more information: Vanessa Mock – tel.: +32 229 56194, Letizia Lupini - tel.: +32 229 51958)

(Pour plus d'informations: Vanessa Mock – tél.: +32 229 56194, Patrick Mc Cullough – tél.: +32 229 87183)
(For more information: Vanessa Mock – tel.: +32 229 56194, Patrick Mc Cullough – tel.: +32 229 87183)

(Pour plus d'informations: Vanessa Mock – tél.: +32 229 56194, Melanie Voin - tél.: +32 229 51958)
(For more information: Vanessa Mock – tel.: +32 229 56194, Letizia Lupini - tel.: +32 229 51958)

(Pour plus d’informations: IP/15/4493- Vanessa Mock - Tél.: +32 22956194)
(For more information: IP/15/4493 - Vanessa Mock - Tel. +32 2 29 56194)

J’ai apprécié que nous ayons tous deux eu l’occasion de discuter, hier après-midi, d’un autre homme dont les Hongrois peuvent être fiers: l’ex-Premier ministre et ministre des affaires étrangères de votre pays, qui a ouvert la frontière entre la Hongrie et l’Autriche, avec Alois Mock, et qui a ouvert la voie à la réunification allemande.
I was pleased that we both had the opportunity yesterday afternoon to discuss another man whom Hungarians can be proud of and that is the former prime minister and foreign minister of your country who opened the border between Hungary and Austria, together with Alois Mock, and paved the way for German unity.

Un peu plus tard, le ministre hongrois des Affaires étrangères a brisé le Rideau de Fer avec son homologue autrichien, Alois Mock.
Shortly afterwards, the Hungarian Foreign Minister, together with his Austrian counterpart, Alois Mock, cut through the Iron Curtain.

Il faut se souvenir qu'avec Alois Mock et Wolfgang Schüssel - l'un était ministre de l'Économie, l'autre ministre des Affaires étrangères -, le parti populaire autrichien a préparé, plus que tout autre parti, la voie de l'Autriche vers l'Union européenne.
We must not forget that the European People’s Party, together with Alois Mock and Wolfgang Schüssel – one was the Minister for Trade and Commerce and the other was the Foreign Minister – was the party that did the most to pave the way for Austria’s entry into the European Union.

C'est lors de la visite à Bruxelles du Vice-Chancelier MOCK, en mars 1987, que MM. Mock et De Clercq avaient décidé, dans un geste significatif de la volonté de rapprochement des deux parties, de l'instauration d'une telle réunion annuelle au niveau ministériel.
The decision to establish such an annual ministerial meeting, in order to demonstrate clearly the will of both sides to tighten the links between them, was taken by Dr Mock and Mr De Clercq during the Austrian Vice-Chancellor's visit to Brussels in March this year.