Vertaling van "mobina " (Frans → Engels) :

Le Comité sénatorial permanent des droits de la personne se réunit aujourd'hui, à 17 h 8, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable Mobina S.B. Jaffer, (vice-présidente).
The Standing Senate Committee on Human Rights met this day, at 5:08 p.m., in room 257, East Block, the deputy chair, the Honourable Mobina S.B. Jaffer, presiding.

Le sénateur Jaffer : Mobina Jaffer, Colombie-Britannique.
Senator Jaffer: Mobina Jaffer, British Columbia.

L'honorable Mobina S. B. Jaffer : Honorables sénateurs, hier, au cours de la période des questions, nous avons parlé du genre d'aide maternelle que les femmes des pays en développement obtiendraient du Canada.
Hon. Mobina S.B. Jaffer: Honourable senators, yesterday during Question Period in this chamber, we debated exactly what kind of maternal help women in the developing world would obtain from Canada.

L'honorable Mobina S. B. Jaffer : Honorables sénateurs, dans le discours du Trône de novembre 2008, le gouvernement a promis d'éliminer les obstacles qui empêchent les Canadiens d'atteindre leur plein potentiel sans égard à l'origine culturelle, au sexe, à l'âge, aux handicaps ou à la langue officielle.
Hon. Mobina S.B. Jaffer: Honourable senators, in the November 2008 Speech from the Throne, the government promised to break down barriers that prevent Canadians from reaching their potential, regardless of culture, background, gender, age, disability or official language.

Le Comité sénatorial permanent des droits de la personne se réunit aujourd'hui, à 16 heures, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable Mobina S.B. Jaffer (vice-présidente).
The Standing Senate Committee on Human Rights met this day, at 4 p.m., in room 257, East Block, the deputy chair, the Honourable Mobina S.B. Jaffer, presiding.