L'utilisation de cet identifiant améliorerait de façon importante notre capacité à surveiller la mobilité de notre main-d'oeuvre en soins infirmiers, tant au pays, entre les provinces et les territoires, qu'à l'étranger, comme lorsque les infirmières quittent le Canada pour aller travailler aux États-Unis ou dans d'autres pays.
Implementing this identifier would significantly improve our ability to track the mobility of our nursing workforce both internally between provinces and territories, and externally, for example, when nurses leave Canada to work in the U.S. or other countries.