Traduction de «mmt pourrait causer » (Français → Anglais) :

L'agence puis, plus tard, la cour d'appel des États-Unis, n'ont pas retenu les craintes exprimées par les constructeurs américains d'automobiles au sujet des dommages que le MMT pourrait causer aux diagnostiqueurs de bord.
The Environmental Protection Agency and subsequently the U.S. court of appeal rejected concerns about the impact of MMT on onboard diagnostic systems presented by U.S. automakers.

On a parlé des émissions d'oxydes d'azote, parfois appelés NOx. On a affirmé que le retrait du MMT de l'essence pourrait causer une augmentation pouvant aller jusqu'à 20 p. 100 des émissions d'oxydes d'azote.
A statement was made about nitrous oxide emissions, NOx as it is called, that taking MMT out could cause an increase of up to 20 per cent of nitrous oxide emissions.