Vertaling van "mmt coûtera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

essence contenant du MMT [ essence contenant du méthylcyclopentadiényl | manganèse tricarbonyle ]
MMT fuel

antidétonant MMT
octane booster MMT

méthylcyclopentadiényle manganèse tricarbonyl | MMT [Abbr.]
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl | MMT [Abbr.]

méthylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl | MMT [Abbr.]
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl | MMT [Abbr.]

méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyle | MMT [Abbr.]
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl | MMT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

MMT coûtera entre 50 et 83 millions de dollars par an, soit une hausse de 0,1 à 0,24c. le litre d'essence à la pompe (1725) De plus, d'autres solutions seraient mises au point au Canada, ce qui créerait des emplois et ouvrirait des débouchés pour des Canadiens, alors que le MMT est produit uniquement aux États-Unis. Je voudrais bien que les députés réformistes répondent aux questions suivantes: Pourquoi s'opposent-ils à ce projet de loi?
million per year which means an additional one-tenth to one-quarter of a cent per litre increase at the pumps (1725) Furthermore, likely alternatives to MMT would be produced in Canada, creating more jobs and opportunities for Canadians, whereas MMT is produced exclusively in the U.S. My question to the members of the Reform Party is why are they opposing this bill?

Dans le cadre de l'étude, on a estimé que l'élimination du MMT coûtera aux raffineries du Canada 150 millionsde dollars en dépenses d'immobilisation et 50 millionsde dollars par année en frais d'exploitation supplémentaires.
The study estimated that the cost for refiners to remove MMT for all of Canada will total $150 million in capital expenditures plus $50 million a year in added operating expenses.

On estime que l'élimination du MMT coûtera entre 50 et 83 millions par an à l'industrie pétrolière, ce qui signifie une augmentation de 0,1 à 0,24c. par litre d'essence.
Estimates for the cost of MMT removal provided by the industry range from $50 million to $83 million per year. That means an additional increase of 0.1 to 0.24 cents per litre at the gas pump.

Dans l'étude récente de Kilborn, que le ministère de l'Environnement n'a pas encore rendue publique, on estime que l'élimination du MMT coûtera aux raffineries du Canada environ 100 000 $ en coûts en capital et des dizaines de millions de dollars en coûts d'exploitation.
In the recent Kilborn study, which I understand the environment department has still not released, it is estimated the cost to refiners of replacing MMT in Canada would be approximately $100,000 million in capital and tens of millions of dollars for operating.

En fin de compte, l'interdiction illégale du MMT coûtera 13 millions aux Canadiens, la somme qu'Ottawa devra verser à Ethyl Corp., le fabricant américain de MMT.
In the end, the illegal MMT ban cost Canadian taxpayers $13 million, money Ottawa had to pay in compensation to Ethyl Corp., the U.S. maker of MMT.