Mmes Bourcier et Kostiuk ainsi que le col Thompson font des exposés puis, assistés de Mmes Wright, Kourany et Chastenay, répondent aux questions.
Ms. Bourcier, Ms. Kostiuk and Colonel Thompson made presentations and, along with Ms. Wright, Ms. Kourany and Ms. Chastenay, answered questions.
