Traduction de «mmes wendy cukier » (Français → Anglais) :

Les deux conférencières invitées étaient Mme Wendy Cukier, présidente de la Coalition pour le contrôle des armes à feu et l'ancienne mairesse de Toronto, Mme Barbara Hall.
Our two guest speakers were Professor Wendy Cukier, President of the Coalition for Gun Control, and former mayor of Toronto, Barbara Hall.

Mme Wendy Cukier, M. Arn Snyder et Mme Marylou McPhedran font chacun un exposé, puis répondent aux questions.
Professor Wendy Cukier, Mr. Arn Snyder and Ms Marylou McPhedran each made a statement and answered questions.

Je vous présente maintenant Mme Wendy Cukier, de la Coalition pour le contrôle des armes à feu.
I should now like to introduce Ms. Wendy Cukier from the Coalition for Gun Control.

Mme Wendy Cukier, présidente, Coalition pour le contrôle des armes à feu: Je vous remercie de prendre le temps d'entendre des témoins.
Ms. Wendy Cukier, President, Coalition for Gun Control: I appreciate your making time to hear from some witnesses.

Je parle, entre autres, de Mmes Wendy Cukier et Heidi Rathjen qui, dans les années 1990, ont été le fer de lance du mouvement qui visait à créer un registre des armes d'épaule.
I am talking about Wendy Cukier and Heidi Rathjen, who, in the 1990s, spearheaded the movement to create a long gun registry.