Vertaling van "mme wemmers " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Wemmers, qui a travaillé dans le domaine de l'aide aux victimes au Québec, l'a confirmé. Elle a dit qu'il est difficile de gérer des services de soutien aux victimes lorsqu'on ignore quelle somme sera disponible d'une année à l'autre.
Ms. Wemmers, who has served in the victim support field in Quebec, attested to this fact, saying that it is difficult to manage victims' support services not knowing how much money will be available year to year.

Mme Illingworth, Mme Latimer et Mme Wemmers font chacune une déclaration, puis répondent aux questions
Ms. Illingworth, Ms. Latimer and Ms. Wemmers each made a statement and answered questions.

Mme Illingworth : Je suis en grande partie d'accord avec Mme Wemmers.
Ms. Illingworth: I agree with most of what Ms. Wemmers said.

Mme Illingworth : Oui, et je suis sûre que Mme Wemmers pourrait vous dire comment l'argent est distribué dans sa province.
Ms. Illingworth: Yes, and I am sure Ms. Wemmers could tell you how it is handed out in her province.

J'aimerais entendre les commentaires de Mme Illingworth et de Mme Wemmers.
Perhaps both Ms. Illingworth and Ms. Wemmers could comment.