Traduction de «mme van allen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

test d'Allen [ épreuve d'Allen ]
Allen's test [ Allen test ]

gonioprisme d'Allen-Thorpe | Allen-Thorpe gonioprism
four sided Allen-Thorpe lens | Thorpe four-mirror lens | four-sided goniolens | Allen-Thorpe 4-sided gonioprism

ceintures de radiation [ ceintures de Van Allen | ceintures de radiation de Van Allen ]
radiation belts [ Van Allen radiation belts | Van Allen belts ]

ceinture de Van Allen intérieure [ ceinture intérieure | ceinture de radiation intérieure | ceinture de Van Allen | ceinture inférieure ]
inner Van Allen radiation belt [ inner Van Allen belt | Van Allen Belt | inner belt ]

poule sultane d'Allen | talève d'Allen
Allen's gallinule

unité Corner-Allen | unité Corner-Allen pour la progestérone
Corner-Allen unit

syndrome d'Allen-Masters | syndrome de Masters et Allen
Allen-Masters syndrome

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

MME
MME

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Collègues, nous sommes heureux d'accueillir comme premier témoin Mme Gillian Allen, chargée de recherche auprès de la Union of Nova Scotia Indians.
Colleagues, as our first witness, we are pleased to have with us Ms. Gillian Allen, a researcher for the Union of Nova Scotia Indians.

Le Lord Maire de Leicester, le conseiller John Allen, et la Lady Mairesse, Mme Allan, sont dans la tribune réservée au public.
The Lord Mayor of Leicester, Councillor John Allen and the Lady Mayoress, Mrs Allan, are in the public gallery.

Mme Anna Allen (première vice-présidente, Union des municipalités de la Nouvelle-Écosse): Oui, monsieur le président.
Ms. Anna Allen (First Vice-President, Union of Nova Scotia Municipalities): Yes, Mr. Chairman.

Mme Bonita Allen, à titre personnel : Je vous remercie de m'avoir invitée ici aujourd'hui.
Ms. Bonita Allen, As an individual: I thank you for inviting me here today.

Mme Lory Allen (témoigne à titre personnel): Mesdames et messieurs, je suis venue ce soir à titre non seulement d'épouse mais aussi de mère inquiète.
Ms. Lory Allen (Individual Presentation): Members of the committee, I'm here this evening not only as a wife, but as a concerned mother.

Monsieur le président, j'attire votre attention sur la présence parmi nous aujourd'hui de Mme Anna Allen qui est non seulement vice-présidente de cette association, mais aussi vice- maire de la ville de Windsor qui est située dans ma circonscription.
Mr. Chair, it's important to recognize that we have Anna Allen here, who is not only the vice-president, but is deputy mayor of the Town of Windsor in my riding.