Nous avons préconisé, et Mme Valenciano suggère, au Conseil, à la Commission et aux États membres, dans son rapport au fond, que parmi les clauses de droit d'asile figurent justement celle d'être sous la menace d'une mutilation génitale féminine comme un des crimes pouvant donner lieu immédiatement à l'asile dans les Quinze.
We supported Mrs Valenciano's suggestion to the Council, the Commission and the Member States in her report that the clauses on right of asylum should indeed include one recognising the immediate right of asylum in the Fifteen of women and girls at risk of being subjected to female genital mutilation.
