Vertaling van "mme toews " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est le contexte idéal pour la mise en place de nouvelles cultures. C'est tout à fait faisable (1710) M. Ken Epp: On devrait donner à Mme Toews.
You can do it (1710) Mr. Ken Epp: We should give Ms. Toews Mr. Lawrence Strong: I am sorry.

(1640) Le vice-président (M. Tony Valeri): Nous allons maintenant reprendre notre examen du projet de loi C-25. Je souhaite la bienvenue à M. Strong, à Mme Toews et à M. DaPont.
(1640) The Vice-Chair (Mr. Tony Valeri): I'd like to resume our review of Bill C-25 and welcome Mr. Strong, Madam Toews, and Mr. DaPont to the committee.

Mme Toews: Ce que nous préférerions, c'est que l'on discute d'un cadre complet relatif aux valeurs et à l'éthique.
Ms Toews: Our preference is to have a full values and ethics framework discussion.

Il s'agit des interventions de bonne foi que pourraient faire des employés qui sont préoccupés par certaines choses, et l'on reconnaît qu'il y a une lacune dans le système, comme l'a souligné Mme Toews, étant donné que nous n'avons pas discuté comme il se doit de l'instauration, au sein de la fonction publique, de mécanismes de soutien pour les employés et pour d'autres, et que nous n'avons pas non plus exploré les options en la matière.
It is based on good faith intervention of employees with concerns, and there is a recognition that there is a gap in the system, as Ms Toews has pointed out, where we have not communicated adequately and given input and considered the options with respect to the establishment of support mechanisms throughout the public service, both for employees and for others.

Comme l'a dit Mme Toews plus tôt, ces travaux sont en cours.
As Ms Toews said earlier, this work is underway.