Traduction de «mme theato sera » (Français → Anglais) :

Des discussions ultérieures avec Mme Theato nous ont permis de parvenir à une position unie et de compromis dont nous espérons qu'elle sera confirmée par cette Assemblée ce matin.
Further discussions with Mrs Theato enabled us to reach a united, compromise position, which we hope will be endorsed in the Chamber this morning.

Dans une réponse parlementaire de ce type, je n'entrerai pas dans tous les détails, mais je suis certain qu'à l'examen, Mme Theato sera en mesure de voir que les détails du Livre blanc nous donnent de fortes garanties.
I will not go into all the details in the course of a parliamentary answer of this kind but I am certain that on examination Mrs Theato will be able to see that in the details of the White Paper, there are very strong assurances.

Mme Diemuth Theato, Présidente de la commission du contrôle budgétaire du Parlement européen, sera également présente à la réunion.
Mrs. Diemuth Theato, Chairman of the Budgetary Control Committee of the European Parliament, will also be present at the meeting.