Traduction de «mme tapley » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

décéléromètre de Tapley | Tapleymètre
Tapley meter

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

MME
MME

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le ministre Kenney fait un exposé, puis répond aux questions avec l'aide de Mme Tapley, de Me Bourry, de Mme Deault-Bonin et de Mme Soper.
Minister Kenney made a statement and, together with Ms. Tapley, Ms. Bourry, Ms. Deault-Bonin and Ms. Soper, answered questions.

Nous pourrions demander à M. Wild et à Mme Tapley de consulter leurs collègues.
We can ask Mr. Wild and Ms. Tapley to consult with their colleagues.

Mais, tout d'abord, je voudrais remercier nos témoins, M. Yeates, Mme Deschênes, M. Manchanda et Mme Tapley, d'avoir été présents pour répondre aux questions des membres du comité.
First, Mr. Yeates, Madam Deschênes, Mr. Manchanda, and Ms. Tapley, I want to thank you for coming today and answering the questions of the committee.

MM. Long et Matson font chacun une déclaration puis, avec M. Bruce, Mme Saurette, Mme Tapley et M. Armstrong, répondent aux questions.
Mr. Long and Mr. Matson each made a statement and, together with Mr. Bruce, Ms. Saurette, Ms. Tapley and Mr. Armstrong, answered questions.

MM. Matson et Tibbetts ainsi que Mme Swords font chacun une déclaration puis, avec Mme Tapley et MM. Armstrong, Hertzog et Perron, répondent aux questions.
Mr. Matson, Ms. Swords and Mr. Tibbetts each made a statement and, together with Ms. Tapley, Mr. Armstrong, Mr. Hertzog and Mr. Perron, answered questions.