Traduction de «mme susan baldwin » (Français → Anglais) :

Mme Susan Baldwin (directrice exécutive, Radiodiffusion, Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes): Je m'appelle Susan Baldwin, et je suis la directrice exécutive de la radiodiffusion.
Ms. Susan Baldwin (Executive Director, Broadcasting, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission): I'm Susan Baldwin, executive director for broadcasting.

Mme Susan Baldwin (greffière législative): Mme Kraft Sloan a tout à fait raison.
Ms. Susan Baldwin (Legislative Clerk): Mrs. Kraft Sloan is entirely right.

Mme Susan Baldwin (greffière à la procédure): Si vous le désirez, nous pouvons retirer ce qui pose problème dans le nouvel amendement pour ne retenir que l'amendement de Mme Kraft Sloan, ou, mieux encore, nous pouvons essayer de trouver un compromis.
Ms. Susan Baldwin (Procedural Clerk): We could, if you want, remove the line conflict from the new amendment and just retain Mrs. Kraft Sloan's amendment, or better would be to try to find some kind of compromise.

Le président: Nous pouvons aussi écouter les conseils que va nous donner Susan (1320) Mme Susan Baldwin: Il nous faudrait deux rapports distincts.
The Chair: We can all hear this advice from Susan (1320) Ms. Susan Baldwin: We would need two separate reports.

Mme Susan Baldwin (directrice générale, Radiodiffusion, Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes): Susan Baldwin, directrice générale, Radiodiffusion.
Ms. Susan Baldwin (Executive Director, Broadcasting, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission): Susan Baldwin, executive director, broadcasting.