Traduction de «mme stoyles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sommes-nous tous d'accord pour inviter Mme Stoyles et le professeur de droit à une réunion qui aurait lieu après le congé? Nous sommes d'accord.
Do we have agreement to invite Ms. Stoyles and the law professor for a meeting to take place at some point after the break?

Mme Stoyles et Mme Aiken font chacune un exposé puis répondent ensemble aux questions.
Ms. Stoyles and Ms. Aiken each made a statement, and together answered questions.

Mme Stoyles : Je crois que oui, le budget de fonctionnement et les salaires.
Ms. Stoyles: I believe so, yes, operating budget and salaries.

Mme Stoyles : C'est une excellente question.
Ms. Stoyles: That's a great question.

Pour ce qui est de ma question à Mme Stoyles, nous avons accueilli un témoin au Sénat la semaine dernière, Mme Yasmin Sooka, qui était responsable du rapport récemment publié par le Bar Human Rights Committee de l'Angleterre et du Pays de Galles et le International Truth & Justice Project qui s'intitule An Unfinished War : Torture and Sexual Violence in Sri Lanka 2009-2014.
On my question for Ms. Stoyles, we had a guest in the Senate of Canada last week, Dr. Yasmin Sooka, who chaired the report recently released by the Bar Human Rights Committee of England and Wales and the International Truth & Justice Project, Sri Lanka: An Unfinished War: Torture and Sexual Violence in Sri Lanka 2009—2014.