Vertaling van "mme storch " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réaction de Storch | test de Storch
Storch milk test

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

MME
MME

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'après les propos de Mme Storch, il semble que le Conseil national d'éthique en recherche humaine se rapproche davantage du genre d'examen indépendant que nous recherchons.
Listening to Dr. Storch, it sounds like the National Council on Ethics in Human Research is getting closer to the independent kind of review we've been looking at.

Je vais demander à Mme Storch de conclure cette partie de la discussion avant de passer à M. Earle.
I'm going to ask Dr. Storch to close off this part of the discussion, and then I'm going to go to Mr. Earle.

La présidente: Monsieur MacLachlan et ensuite, Mme Storch.
The Chair: Dr. MacLachlan and then Dr. Storch.

Je crois que Mme Storch souhaite répondre à la question relative à l'éthique.
I think Dr. Storch wishes to comment with regard to the ethics question.

Nous voulons simplement être sûrs que a) le conseil d'administration lui-même est représentatif.et soit dit en passant, je n'ai pas eu le temps d'informer ma collègue, Mme Storch, mais nous ne sommes pas vraiment en faveur de la représentation de sociétés pharmaceutiques au sein du conseil d'administration.
We just want to be sure that (a) the governing council itself is representative.and by the way, I didn't have time to brief my colleague, Dr. Storch, but we would not really support pharmaceutical membership on the governing council.