Vertaling van "mme stevenson " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Stevenson Aviation & Aerospace Training Centre [ Centre Stevenson de formation technique en aéronautique ]
Stevenson Aviation & Aerospace Training Centre [ Stevenson Aviation Centre ]

abri Stevenson [ abri de Stevenson | abri anglais ]
Stevenson screen [ Stevenson's thermometer shelter | Stevenson shelter ]

binette Stevenson
Stevenson hoe

abri anglais | abri Stevenson
Stevenson screen | Stevenson's thermometer shelter

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

MME
MME

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

abri Stevenson | abri anglais
Stevenson screen

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Stevenson, M. Saunders et M. Hayden font chacun un exposé puis, avec Mme Sanford et Mme McKeachie, répondent aux questions.
Ms. Stevenson, Mr. Saunders and Dr. Hayden made statements and, together with Ms. Sanford and Ms. McKeachie, answered questions.

Mme Stevenson : Par « payeur », je veux décrire l'organisme ou, dans ce cas, le gouvernement qui rembourse, qui rend une décision au sujet de ce qu'il convient de financer.
Ms. Stevenson: I use the term " payer" to describe the organization, or, in this case, the government, who is essentially reimbursing, making the decisions with respect to what to fund.

Le sénateur Eggleton : Je vais demander à Mme Stevenson de bien vouloir préciser ce qu'elle entend par « payeur », parce que c'est la première fois que nous rencontrons ce mot dans ce contexte.
Senator Eggleton: Perhaps hearing from Ms. Stevenson, could you clarify the word " payer" because, in the context you intended here, that has not come in front of us yet.

M. Corman, Mme Stevenson et Dr Sharma font chacun une déclaration, puis répondent ensemble aux questions.
Mr. Corman, Ms. Stevenson and Dr. Sharma each made a statement and, together, answered questions.

− (EN) Monsieur le Président, tout d’abord, en réponse aux remarques de M. Stevenson et Mme Miguélez Ramos concernant l’horaire, je dois souligner que la Commission accepte – respectueusement, avec résignation – l’horaire des débats fixé par le Parlement.
− Mr President, first of all, in reply to what Mr Stevenson and what Mrs Miguélez Ramos said regarding the timing, I need to stress that the Commission – respectfully, resignedly – accepts the times for debates set by Parliament.

Je voudrais d’abord remercier du fond du cœur mes co-rapporteurs, Mme Hassi, M. Stevenson, M. Chatzimarkakis et M. Matsis, pour leur collaboration.
I would like to begin by extending my heartfelt thanks to my co-rapporteurs MrHassi, Mr Stevenson, Mr Chatzimarkakis and Mr Matsis for their collaboration.

- (PT) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, M. Piecyk, Mme Hassi et M. Stevenson, je voudrais vous féliciter pour l’excellent travail que vous avez accompli.
– (PT) Madam President, Commissioner, Mr Piecyk, Mrs Hassi and Mr Stevenson, I should like to congratulate you on the excellent work you have done.

- (PT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur Stevenson, Mme Stihler, Mesdames et Messieurs, je voudrais demander tout spécialement à Mme Stihler et à M. Stevenson de bien vouloir transmettre aux pêcheurs des Shetland et de toute l’Écosse, ainsi qu’aux pêcheurs de toutes les régions d’Europe directement touchées par cette tragédie, l’expression de ma plus profonde solidarité.
– (PT) Mr President, Commissioner, Mr Stevenson, Mrs Stihler, ladies and gentlemen, I would particularly like to ask Mrs Stihler and Mr Stevenson to pass on my profound expressions of sympathy to the fishermen of the Shetland Islands and of Scotland as a whole, as well as to fishermen in all the regions of Europe, in fact, which are directly affected by this tragedy.

Mme Sutherland, Mme Stevenson, M. Chicago et M. Keesick font chacun une déclaration, puis répondent aux questions.
Ms. Sutherland, Ms. Stevenson, Mr. Chicago and Mr. Keesick each made a statement and responded to questions.