Vertaling van "mme smyth comme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Trophée Connie Smythe
Connie Smythe Trophy

cousu à la machine Smyth
Smyth-sewn

mer de Smyth [ Mare Smythii ]
Sea of Smyth [ Smyth's Sea | Mare Smythii ]

hyperostose infantile | syndrome de Caffey-Smyth
Caffey disease | Caffey's disease | Caffey's syndrome | infantile cortical hyperostosis

cathéter de Drew-Smythe
Drew-Smythe catheter

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Smyth : Ce que Mme Umurungi veut dire, je crois — et le président de la SRC, Hubert Lacroix, a parlé plusieurs fois de la reddition de comptes —, c'est que la SRC doit rendre des comptes au CRTC, au Parlement, au conseil d'administration, au président — c'est la structure actuelle.
Ms. Smyth: I think Ms. Umurungi's point — and Hubert Lacroix, the president of CBC, has made the point on several occasions toward accountability — is that the CBC is accountable through the CRTC to Parliament, to the board of directors, to the president — all those layers exist currently.

La présidente suppléante (Mme Sarmite Bulte): Nous allons maintenant entendre MM. Mirus, Chambers et Mme Smythe.
The Acting Chairman (Ms. Sarmite Bulte): Next I'd like to call upon Professor Mirus, Professor Chambers, and Ms. Smythe.

Mme Smyth : Nous croyons que le gouvernement pourrait faire de l'ingérence dans le cadre des négociations collectives.
Ms. Smyth: We see this potential influence happening through government involvement in collective bargaining.

Mmes Smyth et Umurungi font chacune une déclaration et répondent aux questions.
Ms. Smyth and Ms. Umurungi each made a statement and answered questions.

Mme Smyth : Comme le souligne ma collègue, puisque le gouvernement contrôle déjà les cordons de la bourse et le processus d'approbation, par l'entremise du président et du conseil d'administration composé de membres nommés par le gouvernement, nous sommes d'avis que ce projet de loi n'a rien à voir avec le contrôle financier.
Ms. Smyth: As my colleague has mentioned, because the government already controls the purse strings and the approval process, through the president and the government-appointed board of directors, we do not feel that this bill is about financial control.