Vertaling van "mme sabourin sera " (Frans → Engels) :

Le ministère des Affaires étrangères a informé le comité que Mme Sabourin sera disponible pour comparaître dans la semaine suivant le congé.
The Department of Foreign Affairs has advised the committee that Madame Sabourin will be available to the committee the week after the break.

Nous sommes sûrs que ce problème sera réglé parce qu'au bout du compte les responsables — les coordonnateurs de l'accès à l'information, l'équivalent de Mme Sabourin dans tous les autres ministères — sont ceux qui possèdent beaucoup d'expérience.
We are confident that it will be resolved, because in the end the leads of each an ATIP coordinator, the equivalent of Ms. Sabourin in all the other departments are the ones who have lots of experience.