La ministre de l'Industrie, Mme Robillard, comparaîtra devant le comité avec ses fonctionnaires, qui sont vraiment au centre de ce projet de loi.
The Minister of Industry, Madame Robillard, will appear before the committee with her officials, who have been really at the heart of this bill.