Je peux rassurer M. Barón Crespo, Mme Pernille Frahm, M. Per Gahrton, M. Olle Schmidt, M. Jan Andersson, Mme Frassoni et M. Schulz que la présidence respectera l’ensemble des objectifs fixés à Tampere, c’est-à-dire la création d’un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.
I can assure Mr Barón Crespo, Mrs Frahm, Mr Gahrton, Mr Olle Schmidt, Mr Andersson, Mrs Frassoni and Mr Schulz that the Presidency will follow up all the Tampere objectives, i.e. the objective of creating an area of freedom, security and justice in Europe.