Traduction de «mme paulette halupa » (Français → Anglais) :

Elle est accompagnée de Mme Guen Wood, première vice-présidente et de Mme Paulette Halupa, deuxième vice-présidente.
With her are Ms. Guen Wood, First Vice-President, and Ms. Paulette Halupa, Second Vice-President.

Mme Paulette Halupa (présidente, Conseil d'administration, Organisation nationale anti-pauvreté)
Madam Paulette Halupa (President, Board of Directors, National Anti-Poverty Organization)

Mme Paulette Halupa (présidente, Conseil d'administration, Organisation nationale anti-pauvreté): L'Organisation nationale anti-pauvreté (ONAP) est un organisme sans but lucratif représentant 4,9 millions de Canadiens vivant sous le seuil de la pauvreté.
Madam Paulette Halupa (President, Board of Directors, National Anti-Poverty Organization): The National Anti-Poverty Organization is a non-profit organization representing 4.9 million Canadians currently living in poverty.

Mme Paulette Halupa: Non, je n'ai pas les chiffres avec moi — mais je pourrais vous en parler, d'un point de vue personnel.
Madam Paulette Halupa: No, I wouldn't have the numbers with me but I can speak to it personally.

Mme Paulette Halupa: Puis-je disposer de 30 secondes?
Madam Paulette Halupa: Can I just have half a minute?