Mme Nola Juraitis (directrice, la responsabilisation à l'égard des résultats collectifs, Secteur de la planification, du rendement et des rapports, Direction de la fonction de contrôleur, au Secrétariat du Conseil du Trésor): Tout d'abord, mon nom se prononce comme celui d'une maladie: Juraitis.
Ms. Nola Juraitis (Director, Accountability for Collective Results, Planning, Performance and Reporting Sector, Comptrollership Branch, Treasury Board Secretariat): First of all, you say my name like a disease: Juraitis.