Non, non. Dans les courriels de M. Dodds que nous avons obtenus, nous avons constaté l'implication de M. Cossette, de Mme Forth, de Mme Hirshberg, de Mme Nichols, de Mme St-Jean et de Mme St-Pierre par l'entremise de diverses fonctions.
No, no. In the emails from Mr. Dodds that we obtained, we noted the involvement of Mr. Cossette, Ms. Forth, Ms. Nichols, Ms. St-Jean and Ms. St-Pierre through various duties.