Vertaling van "mme nancy miller " (Frans → Engels) :

Mme Nancy Miller Chenier: Comme vous pouvez le constater, la période est très courte et nous n'avions pas suffisamment de temps.
Ms. Nancy Miller Chenier: As you can see, this whole thing's abbreviated, so we didn't have room there.

Mme Nancy Miller Chenier (agente de recherche du comité): Odette et moi nous nous sommes basées sur la lettre et sur le délai proposé, à savoir la fin du mois d'avril; nous avons commencé à compter les semaines d'activités parlementaires pour nous apercevoir qu'il n'en restait pas beaucoup.
Ms. Nancy Miller Chenier (Committee Researcher): On the basis of the letter and the suggested timeframe of the end of April, Odette and I started counting parliamentary weeks and realized that there aren't a lot.

Mme Nancy Miller Chenier: Certainement.
Ms. Nancy Miller Chenier: Absolutely.

Mme Odette Madore, qui a collaboré à la rédaction de nos trois premiers rapports, et Mme Nancy Miller Chenier, qui a participé à la production de ce dernier volume.
Mrs. Odette Madore was a key researcher on our first three reports on Mental Health and Dr. Nancy Miller Chenier was heavily involved in this final volume.

Mme Nancy Miller Chenier (attaché de recherche auprès du comité)
Mrs. Nancy Miller Chenier (Committee Researcher)