Mme Nadège Adam, responsable des biotechnologies, Conseil des Canadiens: Je représente ici les intérêts de nos 100 000 membres de toutes les régions du pays, soit autant de consommateurs préoccupés par cette question.
Ms Nadège Adam, Biotechnology Compaigner, Council of Canadians: I am here today representing the interests of our members - 100,000 concerned consumers across the nation.
