Vertaling van "mme montreuil " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Dan McTeague: On nous a recommandé, et Mme Montreuil en particulier naturellement, de porter la restriction qui s'applique aux ministres et aux hauts fonctionnaires de deux ans à cinq ans.
Mr. Dan McTeague: Recommendations have been made here, one of them by Madame Montreuil, of course, to increase the restriction for ministers and senior public officials from two years to five.

L'une des choses qui se dégagent de l'anxiété manifestée au sein de groupes comme Démocratie en surveillance et celui de Mme Montreuil, c'est qu'il n'y a pas suffisamment d'information sur ce que fait le gouvernement.
One of the things that comes from the anxiety you hear from groups such as Democracy Watch and Ms. Montreuil's group is the sense that there's really not enough information out there about what government is doing.

Voilà qui m'amène à une question plus technique que j'adresse à Mme Montreuil.
Which leads to a more technical question for Ms. Montreuil.

Pas à vous, mais à Mme Montreuil.
Sorry, it's not to you. It's to Madam Montreuil.

Je donne maintenant la parole à Mme Montreuil de l'Alternatives North.
I'm now going to turn to Alternatives North. Ms. Montreuil, please.