Traduction de «mme mary ellen » (Français → Anglais) :

Mme Mary Ellen Jeans est coprésidente et directrice générale de l'Association canadienne des infirmiers, et Mme Sharon Sholzberg-Gray est coprésidente et codirectrice générale de l'Association canadienne pour les soins communautaires.
Mary Ellen Jeans is co-chair and executive director of the Canadian Nurses Association, and Sharon Sholzberg-Gray is co-chair and co-executive director of the Canadian Association for Community Care.

Nous avons aussi Mme Isabelle Gendron, directrice générale de la Fondation Diane Hébert et, enfin, du Centre des sciences de santé Queen Elizabeth II, Mme Mary Ellen Gurnham, directrice des soins infirmiers.
We also have Ms. Isabelle Gendron, executive director of the Fondation Diane Hébert, and lastly, from the Queen Elizabeth II Health Science Centre, Ms. Mary Ellen Gurnham, Nursing Director.

Aujourd'hui, nous entendrons en direct de Victoria, en Colombie-Britannique, par vidéoconférence, Mme Mary-Ellen Turpel-Lafond, de l'organisme Representative for Children and Youth, et Mme Jennifer Flanagan, directrice générale de l'organisme Actua.
Today we will be hearing, live from Victoria by videoconference, Ms. Mary-Ellen Turpel-Lafond, from Representative for Children and Youth, and Ms. Jennifer Flanagan, President and Chief Executive Officer of Actua.

Je suis particulièrement reconnaissant au coprésident de la commission, M. Dan Bellegarde, et à Mme Mary Ellen Trapel dont le travail de recherche et le travail juridique ont inspiré ma présentation d'aujourd'hui (1845) L'idée d'un nouveau processus de revendications et d'une nouvelle politique n'est pas neuve.
I am particularly grateful to claims commission co-chair Mr. Dan Bellegarde and to Mary Ellen Turpel whose legal and research work I borrowed for some of my presentation today (1845) The idea of a new claims process and policy is not a new one.

Mme Mary Ellen Jeans, présidente, Association des infirmières et infirmiers du Canada: Je suis heureuse de comparaître aujourd'hui pour présenter les opinions de l'Association des infirmières et infirmiers du Canada.
Dr. Mary Ellen Jeans, Executive Director, Canadian Nurses Association: I am pleased to be here to represent the views of the Canadian Nurses Association.