Traduction de «mme mary elizabeth » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada de l'Épave-du-Navire-Elizabeth and Mary
Wreck of the Elizabeth and Mary National Historic Site of Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons maintenant demander à M. Swain de faire son exposé sur Mme Marie Elizabeth Anne White, puis nous lui remettrons un chèque.
We are now going to ask Mr. Swain to make his presentation on Mrs. Marie Elizabeth Anne White, and then we get to give him a cheque.

Les membres suivants du public font chacun une déclaration: M. Robert Perreault, Mmes Mary Kearsey, Leona English, Lois Craig et Elizabeth Williams, M. Andrew Healey, Mme Ann Rideout, M. Ern Condon, Mme Sharon Whitt, M. Dave Jones, Mme Vee Osmond.
The following members of the public each made a statement: Mr. Robert Perreault, Mrs. Mary Kearsey, Dr. Leona English, Lois Craig, Mrs. Elizabeth Williams, Mr. Andrew Healey, Mrs. Ann Rideout, Mr. Ern Condon, Mrs. Sharon Whitt, Mr. Dave Jones, Mrs. Vee Osmond.

Mme Marie-Josée Corbeil (vice-présidente et chef des Affaires juridiques et commerciales, CINAR Films; Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ)): Pourrais- je suggérer que Mme Elizabeth McDonald, qui représente l'Association canadienne de production de films et télévision, commence?
Ms. Marie-Josée Corbeil (Vice-President and Head of Legal and Commercial Affairs of CINAR Films; Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ)): May we suggest that Elizabeth McDonald, representing the Canadian Film and Television Production Association, start?

Nous avons aussi Mme Isabelle Gendron, directrice générale de la Fondation Diane Hébert et, enfin, du Centre des sciences de santé Queen Elizabeth II, Mme Mary Ellen Gurnham, directrice des soins infirmiers.
We also have Ms. Isabelle Gendron, executive director of the Fondation Diane Hébert, and lastly, from the Queen Elizabeth II Health Science Centre, Ms. Mary Ellen Gurnham, Nursing Director.

J'étais accompagné de Mme Elizabeth Dowdeswell, ancienne sous-ministre adjointe au ministère de l'Environnement du Canada et ancienne directrice du Programme des Nations Unies pour l'environnement; de Mme Mary Simon, l'une des figures les plus connues du Grand Nord canadien, et de M. Ian Morton, que vous allez entendre plus tard.
I was accompanied by Elizabeth Dowdeswell, the former assistant deputy minister at Environment Canada and former director of the United Nations Environment Program; by Mary Simon, one of the most prominent figures in Canada's far north; and by Ian Morton, who will be speaking later.

question nº 47 de Mme Mary Elizabeth Banotti (H-0639/02 ) :
Question No 47 by Mary Elizabeth Banotti (H-0639/02 ):

question n° 46 de Mme Mary Elizabeth Banotti (H-0600/00 ) :
Question No 46 by Mary Elizabeth Banotti (H-0600/00 ):

question n° 46 de Mme Mary Elizabeth Banotti (H-0600/00) :
Question No 46 by Mary Elizabeth Banotti (H-0600/00):

question n° 35 de Mme Mary Elizabeth Banotti (H-0307/00 ) :
Question No 35 by Mary Elizabeth Banotti (H-0307/00 ):

question n° 35 de Mme Mary Elizabeth Banotti (H-0307/00) :
Question No 35 by Mary Elizabeth Banotti (H-0307/00):