Traduction de «mme lyons nous » (Français → Anglais) :

Mme Lyons : Nous vous remercions beaucoup de nous donner l'occasion de nous exprimer aujourd'hui au sujet du projet de loi S-10.
Ms. Lyons: We thank you very much for this opportunity to present to you today about Bill S-10.

Mme Lyons : Si j'ai bien compris la question, je sais que nous parlons du trafic de la drogue, c'est tout à fait clair.
Ms. Lyons: If I understand the question correctly, I understand we are talking about trafficking, absolutely.

Mme Lyons : Nous avons passé beaucoup de temps à examiner cette partie du projet de loi.
Ms. Lyons: We spent a lot of time thinking about this section of the bill.

Mme Lyons : Nous voulons certainement que les écoles soient des lieux sûrs.
Ms. Lyons: We absolutely want the schools to be kept safe.

Mme Lyons : Nous sommes tout à fait d'accord avec le fait que la prévention est d'une importance cruciale.
Ms. Lyons: We absolutely agree that prevention is vital.