Nous avons entendu cet après-midi Mme Leblanc et les témoins qui l'ont précédée, Mme Livingston et Mme Kavalak, qui nous ont décrit leurs problèmes, la discrimination dont elles faisaient l'objet et les droits qu'elles n'avaient pas.
We've listened this afternoon to Ms. Leblanc and witnesses before her, Ms. Livingston and Ms. Kavalak, saying that in fact they do have difficulties, are discriminated against, and don't have the same rights.