Mme Kathryn McCallion (sous-ministre adjoint, Services ministériels, passeport et affaires consulaires, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international): Et Mme Laporte—nous sommes ensemble.
Ms. Kathryn McCallion (Assistant Deputy Minister, Corporate Services, Passport and Consular Affairs, Department of Foreign Affairs and International Trade): And Madame Laporte—we're together.
