Traduction de «mme l cohen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

épreuve au colostrum de Cohen | épreuve de Cohen
Falls and Freda and Cohen test

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

syndrome de Cohen
Cohen syndrome

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

deutzie de Mme M.-L. de Vilmorin
Vilmorin deutzia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pourquoi je me suis fait accompagner par Mme Griffin Cohen et Mme Paxton Mann.
That is why I brought Ms Griffin Cohen and Ms Paxton Mann along with me.

Nous accueillons aussi Mme Gail Beck, de l'Association médicale canadienne, et Mme Karen Cohen, de la Société canadienne de psychologie.
We also have with us Ms. Gail Beck, from the Canadian Medical Association, and Dr. Karen Cohen, from the Canadian Psychological Association.

Outre notre intérêt pour les questions ethniques, Mme Erminie Cohen et moi-même avons autre chose en commun.
In addition to our common interest in people issues, Erminie Cohen and I have something else in common.

Outre des représentants des douze pays membres, étaient également présents des délégations des pays suivants: Argentine S.E. D.R. Guelar Bangladesh S.E. H. Ahmad Brésil S.E. J. Dauster Bulgarie S.E. Mme. L. Cohen Canada Mr. F. Veenema Chili Mr. M. Cardenas Aguirre Mr. G. Arenas Chypre Mr. L.K. Shekeris Colombie S.E. C.A. Marulanda Mr. T. Uribe Mr. M. Villegas Mme. F. Benavides Corée S.E. D.M. Kwun Mr. I. Park Mr. C. Chang Etats-Unis Mme. M.P. Keshishian Hongrie Mr. Goddfried Inde Mme. S. Purushottam Israel S.E. M. Drory Mr. Z. Galmor Malta S.E. C. Vella Maroc S.E. A. Lahlou Mr. S. Addahre Norvège Mr. J. Meyer Pologne Mme. A. Stepnieska Slovénie Mr. L. Socan Sri Lanka S.E. K. Godage Mr. M. Sundaralingan Suisse S.E. B. De Tscharner Thailande Mr. T. Charungvat Tunisie S.E. R. Sfar Mr. E.A. Terras Turquie Mr. U. Altintas * * *
During the Conference, the participants will discuss such matters as cooperation between companies in the Community countries and those in third countries, the programmes already under way, such as COOPECO, ECIP, PHARE and JOPP, and also various operational problems concerning BRE. In addition to the twelve Community Member States, the following countries are also represented: Argentina Hungary Slovenia Bangladesh India Sri Lanka Brazil Israel Switzerland Bulgaria Korea Thailand Canada Malta Tunisia Chile Morocco Turkey Colombia Norway United States Cyprus Poland Korea * * *

Hommage est rendu à la mémoire de Mme Shaughnessy Cohen, députée à la Chambre des communes, décédée le 9 décembre 1998.
Tribute was paid to the memory of Mrs. Shaughnessy Cohen, Member of the House of Commons, whose death occurred December 9, 1998.