Vertaling van "mme karin riis-jørgensen " (Frans → Engels) :

Schmidt, Olle (ELDR). - (SV) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je remplace Mme Karin Riis-Jørgensen qui est prise, ce soir, par d'autres affaires importantes.
Schmidt, Olle (ELDR) (SV) Madam President, Commissioner, I am replacing Mrs Riis-Jørgensen, who has other important commitments this evening.

Schmidt, Olle (ELDR ). - (SV) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je remplace Mme Karin Riis-Jørgensen qui est prise, ce soir, par d'autres affaires importantes.
Schmidt, Olle (ELDR ) (SV) Madam President, Commissioner, I am replacing Mrs Riis-Jørgensen, who has other important commitments this evening.

question n° 37 de Mme Karin Riis-Jørgensen (H-0148/02 ) :
Question No 37 by Karin Riis-Jørgensen (H-0148/02 ):

question n° 37 de Mme Karin Riis-Jørgensen (H-0148/02) :
Question No 37 by Karin Riis-Jørgensen (H-0148/02):

question nº 38 de Mme Karin Riis-Jørgensen (H-0868/00) :
President Question No 38 by Karin Riis-Jørgensen (H-0868/00)