Vertaling van "mme jennings veut " (Frans → Engels) :

Je ne sais pas si Mme Jennings veut utiliser le temps qu'il me reste.
I don't know if Ms. Jennings wants to take up the rest of my time.

C'est juste un point. Si Mme Jennings veut vous faire don de son temps de parole, ça me convient.
Just one point— If Madam Jennings would like to give you her time, it would be fine.

Les Libéraux avaient proposé, pendant la dernière campagne électorale, des peines minimales de huit ans pour chacune de ces infractions. Alors, Mme Jennings veut-elle proposer que nous adoptions leur programme?
What the Liberals proposed was an eight-year mandatory minimum for each of these offences, so does Ms. Jennings want to move that we just adopt their platform?

Monsieur Wild, avez-vous des exemples de situations où on pourrait avoir recours à l'article que Mme Jennings veut modifier?
Mr. Wild, do you have any examples of where the clause that Ms. Jennings seeks to amend might apply?

Si Mme Jennings veut protéger le droit d'appel dans le cas d'une décision rendue par les tribunaux sur cette question, pourquoi ne reconnaît-elle pas que la décision de la Cour d'appel de l'Ontario et celle de la Cour d'appel du Québec peuvent toutes les deux être contestées?
If Ms. Jennings is concerned about protecting the right to appeal from a decision that's made by the courts on this question, why does she not recognize that the Ontario Court of Appeal decision and the Quebec Court of Appeal decision can both be appealed?