J'ai négligé de les présenter, il s'agit de Michael Peirce, de Mme Roxanne Guérard et de Mme Isabelle Mondoux qui ont tous joué un rôle dans la préparation de ce projet de loi.
I neglected to introduce them, Michael Peirce, Roxanne Guérard, and Isabelle Mondou, who have played a role in the legislation.
