Traduction de «mme ilda figueiredo » (Français → Anglais) :

Permettez-moi de remercier une nouvelle fois la rapporteure, Mme Ilda Figueiredo, pour le travail réalisé, ainsi que l’ensemble des députés pour leur soutien exprimé à cette proposition.
I would like once again to thank the rapporteur Ilda Figueiredo for the work she has done and to thank all MEPs for the support they have shown for this proposal.

Je remercie Mme Ilda Figueiredo pour son rapport.
I thank Mrs Ilda Figueiredo for her report.

Je voudrais remercier les collègues qui se sont joints à Mme Ilda Figueiredo pour voter mon amendement concernant l’accès aux eaux dans la région des Açores.
I wish to thank those colleagues who, together with Mrs Figueiredo, voted for my amendment on access to waters in the Azores region.

Proposition de résolution (B5-0817/2001 ), de Mme Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL, sur la réunion de l'OMC au Qatar
Motion for a resolution (B5-0817/2001 ), by Mrs Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group, on the WTO meeting in Qatar

Proposition de résolution (B5-0817/2001), de Mme Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL, sur la réunion de l'OMC au Qatar
Motion for a resolution (B5-0817/2001), by Mrs Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group, on the WTO meeting in Qatar