Traduction de «mme helena » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

île Helena
Helena Island

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

MME
MME

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les particuliers dont les noms suivent font chacun une déclaration: Mme Karen O'Leary, Mme Maria Kelsey, Mme Helena Bragg, M. Kevin Power, le père Aidan Devine, Mme Mary Mulcahy, Mme Ann Aylward, Mme Carmel Doyle, Mme Dianne Barker, M. Patrick Howard, Mme Anne Griffin, M. Patrick Furlong, M. Pat Collins, Mme Heather Conran-Paul, M. Morley Whitt, Mme Ann Walsh, M. Harry Bown, M. Eric Short, Mme Mary Arruda, M. Roger Nippard, M. Harold Flynn, Mme Fay Flynn.
The following members of the public each made a statement: Mrs. Karen O'Leary, Mrs. Maria Kelsey, Mrs. Helena Bragg, Mr. Kevin Power, Father Aidan Devine, Mrs. Mary Mulcahy, Mrs. Ann Aylward, Mrs. Carmel Doyle, Mrs. Dianne Barker, Mr. Patrick Howard, Mrs. Anne Griffin, Mr. Patrick Furlong, Mr. Pat Collins, Mrs. Heather Conran-Paul, Mr. Morley Whitt, Mrs. Ann Walsh, Mr. Harry Bown, Mr. Eric Short, Mrs. Mary Arruda, Mr. Roger Nippard, Mr. Harold Flynn, Mrs. Fay Flynn.

Mme Helena ANDRÉ Ministre du travail et des affaires sociales
Ms Helena ANDRÉ Minister for Labour and Social Affairs

Mme Helena ANDRÉ Ministre du Travail et de la solidarité sociale
Ms Helena ANDRÉ Minister for Labour and Social Solidarity

Mme Helena Guergis Mme Helena Guergis: Merci, monsieur le président.
Ms. Guergis. Ms. Helena Guergis: Thanks, Mr. Chair.

Mme Helēna DEMAKOVA Ministre de la culture
Ms Helēna DEMAKOVA Minister for Culture

- (PT) Monsieur le Président, en tant que député élu dans une région ultrapériphérique - Madère - et dans l’impossibilité d’aborder en si peu de temps les différentes questions soulevées, et bien traitées, par le rapport de Mme Helena Torres Marques, que je félicite pour son excellent travail, permettez-moi de centrer mon intervention sur trois points qui concernent directement les régions ultrapériphériques.
– (PT) Mr President, as a Member of this House elected by one of the outermost regions – Madeira – and since it is impossible in the time allocated to address all of the issues that this report raises, and which the rapporteur, Mrs Torres Marques, whom I shall take this opportunity to congratulate on her excellent work, has dealt with quite thoroughly, I wish to focus my speech on three points that directly concern the outermost regions.

question n° 1 de Mme Helena Torres Marques (H-0726/00 ) :
Question No 1 by Helena Torres Marques (H-0726/00 ):

question n° 1 de Mme Helena Torres Marques (H-0726/00) :
Question No 1 by Helena Torres Marques (H-0726/00):

Au cours de sa réunion du 22 avril 1998, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias a nommé Mme Helena Vaz da Silva rapporteur.
At its meeting of 22 April 1998, the Committee on Culture, Youth, Education and the Media appointed Mrs Helena Vaz da Silva rapporteur.