Vertaling van "mme finestone voudra peut-être " (Frans → Engels) :

M. Charlie Penson (Peace River, Réf.): Mme Finestone voudra peut-être se déplacer, car elle ne se sent peut-être pas très à l'aise ici.
Mr. Charlie Penson (Peace River, Ref.): Mrs. Finestone may want to move. She may not feel that comfortable here.

M. Daniel Turp: Mme Finestone voudra peut-être un cours de droit international sur l'interprétation de la Charte.
Mr. Daniel Turp: Mrs. Finestone might want a course in international law on the charter.

Mme McLellan : Mme Bloodworth voudra peut-être ajouter des détails à ma réponse.
Ms. McLellan: Ms. Bloodworth may want to add some detail on this.

Peut-être Mme Boudrias voudra-t-elle ajouter quelques mots à ce que j'ai dit (1630) Mme Monique Boudrias: Dans la fonction publique fédérale, nous avons actuellement 72 normes de classification différentes.
Maybe Madame Boudrias wants to expand a little more on that (1630) Ms. Monique Boudrias: In the Government of Canada right now we have 72 different classification standards.