Vertaling van "mme dufour s'intéressait " (Frans → Engels) :

J'ai remarqué que Mme Dufour s'intéressait particulièrement à la sévérité de la sentence.
I noticed that Ms. Dufour was particularly interested in stiff sentences.

Mme Schellenberg, M. Weinstein, Mme Dufour et M. Dubé font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
Ms. Schellenberg, Mr. Weinstein, Ms. Dufour and Mr. Dubé each made a statement and answered questions.

Mme Commanda s'intéressait surtout à l'éducation et au statut des langues autochtones.
Ms. Commanda was particularly interested in education and the status of aboriginal languages.

Mme Kathy Tremblay: Je suis un peu mal à l'aise quand on dit que le livre de Mme Dufour contient des données scientifiques.
Ms. Kathy Tremblay: I am not comfortable with the suggestion that Ms. Dufour's book contains scientific data.

Je ne vais pas lire tous leurs titres, mais les personnes présentes sont M. Brandt, M. Dean, Mme Gravitis-Beck, Mme Pagliarello et M. Barrette; d'un bout de la rangée à l'autre, cela va de la lettre B à la lettre B. Je crois que Mme Dufour arrivera bientôt.
I'm not going to read all of their titles, but we have with us, Mr. Brandt, Mr. Dean, Ms. Gravitis-Beck, Ms. Pagliarello, and Mr. Barrette; it's from B to B, from one side to the other.