Traduction de «mme dickson pour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle Dickson
Dickson model

Rapport sur le rôle quasi-judiciaire du ministre de la Défense nationale [ Rapport Dickson II ]
Report on Quasi-Judicial Role of the Minister of National Defence [ Dickson Report II ]

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

MME
MME

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ma question s'adresse à Mme Komaksiutiksak ou à Mme Dickson.
My question is directed to either Ms. Komaksiutiksak or Ms. Dickson.

Je voudrais que Mme Dickson nous raconte une histoire en lien avec le programme Journey to Success, comme elle l'a proposé. J'aimerais en entendre au moins une.
I'd like to hear the story Ms. Dickson was talking about that she could tell with regard to the journey to success.

Ma question est dirigée principalement à Mme Dickson.
The question I have is primarily for Ms. Dickson.

Je voudrais poser une ou deux questions à Mme Dickson du BSIF. Pour tout ce qui concerne les règles de prudence dans le système bancaire canadien, nous n'avons pas vraiment eu beaucoup de difficultés dans les dernières.En fait, je crois que nous n'avons jamais eu de grandes difficultés.
I have a couple of questions for Madam Dickson of the OSFI. Dealing with this whole area of prudential issues in the Canadian banking system, we haven't really had a lot of problems in the last.or I guess we never really had a lot of banking problems.

Il y a également le Conseil de la stabilité financière, dont je fais partie avec M. Macklem, Mme Dickson et Paul Rochon, sous-ministre délégué, ministère des Finances.
There is then the Financial Stability Board on which Mr. Macklem, Ms. Dickson and I sit, as well as Paul Rochon, the Associate Deputy Minister of Finance.