Traduction de «mme dawn walker » (Français → Anglais) :

Mme Dawn Walker (directrice exécutive, Institut canadien de la santé infantile): Les 20 minutes dont nous avions parlé au départ ont été ramenées à 10 minutes et nous parlons maintenant de cinq minutes, de sorte que ce sera un survol très rapide.
Ms. Dawn Walker (Executive Director, Canadian Institute of Child Health): The initial 20 minutes that we had talked about, which then went down to 10 minutes, has now gone down to five minutes, so this is going to be a really quick review.

Mme Dawn Walker: Veuillez m'excuser de ne pas avoir une version française des tableaux mais, comme nous étions dans l'impossibilité de les sortir de l'ordinateur, nous avons estimé qu'il nous fallait vous donner les statistiques les plus récentes.
Ms. Dawn Walker: I apologize for the tables not being translated, but the decision was that we couldn't get them off the computer and get them downloaded and we felt we needed the most current stats.

Mme Dawn Walker (directrice générale, Institut canadien de la santé infantile): Salut, je suis Dawn Walker.
Ms. Dawn Walker (Executive Director, Canadian Institute of Child Health): Hello, I'm Dawn Walker.

Mme Dawn Walker, directrice générale, Institut canadien de la santé infantile: L'Institut canadien de la santé infantile (ICSI) est le seul organisme national non gouvernemental qui se consacre entièrement à la mise en oeuvre de programmes de promotion de la santé et de prévention de la maladie destinés aux jeunes du Canada.
Ms Dawn Walker, Executive Director, Canadian Institute of Child Health: The Canadian Institute of Child Health is the only national, non-governmental organization in Canada solely committed to developing health promotion and disease prevention programs for children.

Mme Dawn Walker fait une déclaration.
Ms Dawn Walker made a statement.