Traduction de «mme cynthia » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous passons à Cynthia Pay (1720) Mme Cynthia Pay (membre, Exécutif national, Conseil national des canadiens chinois): Merci.
We'll go on to Cynthia Pay (1720) Ms. Cynthia Pay (Member, National Executive, Chinese Canadian National Council): Thank you.

Je demanderai maintenant à Cynthia Binnington de décrire les processus que le secrétariat a appliqués. Cynthia (1225) Mme Cynthia Binnington (agent du conseil privé, Comité d'examen des dépenses, Bureau du Conseil privé): Merci, monsieur le ministre.
Cynthia (1225) Mrs. Cynthia Binnington (Privy Council Officer, Expenditure Review Committee, Privy Council Office): Thank you, Minister.

[Français] Mme Cynthia Beaulé (Université Laval, À titre individuel): Bonjour à tous. Je m'appelle Cynthia Beaulé et je suis ici à titre de représentante de deux groupes de jeunes à Québec, le Groupe Gai de l'Université Laval, qu'on appelle communément le GGUL, et le GRIS-Québec, le Groupe régional d'intervention sociale de Québec, un groupe qui fait des interventions dans les écoles secondaires, les maisons de jeunes et les cégeps sur le vécu des personnes homosexuelles.
[Translation] Ms. Cynthia Beaulé (Laval University, As Individual): Affiliation: Ms. Cynthia Beaulé (representative, Groupe Gai de l'Université Laval and Groupe régional d'intervention sociale de Québec) Good morning everyone.

Mme Cynthia Bernier Agente de liaison, Nouveau-Brunswick
Ms Cynthia Bernier Liaison Officer, New Brunswick

Mme Cynthia D'Anjou-Brown (vice-présidente, Nouveaux marchés et projets spéciaux, United Way of Greater Toronto): Je m'appelle Cynthia D'Anjou-Brown; je représente le United Way of Greater Toronto et pas Centraide du Canada.
Ms. Cynthia D'Anjou-Brown (Vice-President, New Markets and Special Projects, United Way of Greater Toronto): I am Cynthia D'Anjou-Brown from the United Way of Greater Toronto, not the United Way of Canada.