Vertaling van "mme cournoyea " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Cournoyea: La question de la taille du parc a suscité un long débat.
Ms Cournoyea: The decision on the park size had been under considerable debate.

Mme Cournoyea: Un seul filon demeurait à l'intérieur des limites du parc proposé.
Ms Cournoyea: Only one area was left within the proposed park boundary.

Mme Cournoyea: Nous avons par la suite présenté nos doléances au comité de la Chambre des communes.
Ms Cournoyea: Later, we made representations to the House of Commons committee.

Mme Cournoyea fait une déclaration et répond aux questions avec l'aide de M. Green.
Ms Cournoyea made a statement and, together with Mr. Green, answered questions.

Je n'ai pas parlé directement à Mme Cournoyea parce que j'ai présumé—et c'est toujours une erreur—il ne faudrait jamais faire cela—que cette personne représentait Mme Cournoyea.
I did not deal directly with Ms. Cournoyea under the assumption—and that's always a mistake and we should not do that—that this person represented Ms. Cournoyea.