Traduction de «mme copps elle » (Français → Anglais) :

Mme Copps: Elles peuvent faire de la publicité aujourd'hui dans Sports Illustrated, elles peuvent continuer à faire de la publicité.
Ms Copps: They can advertise in Sports Illustrated today, and they can continue to advertise.

Mme Copps: Elles sont très importantes pour Sault Ste. Marie et Hamilton.
Ms Copps: Those are very important to Sault Ste. Marie and Hamilton.

Mme Copps: Elle est à la fois politique et économique, mais lors de vos délibérations, il serait bon que vous vous penchiez sur la définition de concurrence loyale.
Ms Copps: It is political and economic, but in the course of your deliberations you may want to look at the issues around what constitutes fair competition.

Quand on parle à Mme Copps, elle nous répond que c'est le ministre des Finances qui n'accorde pas assez d'argent.
When we speak with Ms. Copps, she answers that it is the Minister of Finance who does not provide enough dollars.

Mme Copps: Elle peut se tenir ici aussi.
Ms Copps: It can take place here as well.