Vertaling van "mme cobden nous " (Frans → Engels) :

Mme Cobden : Dans le cadre du Projet de la voie biotechnologique, nous nous sommes penchés sur une question très précise.
Ms. Cobden: In the Future Bio-pathways Project, this is a very specific question we looked at.

Mme Cobden : Nous avons aussi la capacité de produire des biosolvants, un produit très important pour l'Alberta.
Ms. Cobden: We have the possibility of producing bio-diluent as well, which is very relevant in an Alberta context.

Mme Cobden : Nous voulons évaluer notre capacité de participation au développement de la chaîne d'approvisionnement en énergie au Canada en y ajoutant l'énergie verte.
Ms. Cobden: One of the things that we are interested in looking at is our potential to support the development of Canada's energy supply chain, with some supportive green energy addition into the mix.

Mme Cobden : J'aimerais dire que nous avons été consultés pendant des années, et en fait, nous avons les documents relatifs aux consultations.
Ms. Cobden: I would like to say that we were consulted for years, and in fact we have documentation of that consultation.

Mme Cobden : Voici un exemple concret : si les wagons n'arrivent pas, nous ne pouvons pas, par exemple, offrir le meilleur rendement économique à nos actionnaires en raison de l'approvisionnement en wagons et de leur disponibilité.
Ms. Cobden: Here is how this plays out in practice: If the cars do not come in, we cannot, for example, report back to our shareholders the best economic performance we can because of car supply availability.