Traduction de «mme claire franklin » (Français → Anglais) :

Mme Claire Franklin: Mme Rutherford a soulevé plusieurs points d'un grand intérêt pour nous tous.
Dr. Claire Franklin: I think Ms. Rutherford has raised a number of issues that are of great interest to all of us.

David L. Anderson propose, - Que le Comité renonce à entendre la présentation de l’ARLA concernant la réponse du gouvernement à son Troisième rapport jusqu’à ce que Mme Claire Franklin, directrice exécutive de l’ARLA, comparaisse devant le Comité et que le président du Comité expédie la comparution de la directrice.
David L. Anderson moved,- That the Committee decline to hear the PMRA presentation regarding the Government Response to its Third Report until such time as Dr. Claire Franklin, Executive Director of PMRA appear before the Committee and that the Chair of the Committee expedite the Director’s appearance.

Nous avons le plaisir de recevoir des représentants de l'agence, M. Wayne Ormrod, chef de l'homologation; Mme Claire Franklin, directrice exécutive; Mme Wendy Sexsmith, directrice des nouvelles stratégies et des affaires réglementaires et M. Robert Woods, directeur de la division de la planification, de la coordination et de la gestion.
We're fortunate to have from the agency Wayne Ormrod, the chief registrar; Dr. Claire Franklin, executive director; Wendy Sexsmith, director of alternative strategies and regulatory affairs; and Robert Woods, director of the management, planning and coordination division.

Mme Geraldine Graham: Il y était question de produits à risques réduits. Mme Claire Franklin: Les produits à risques réduits incluent les produits biologiques.
Dr. Claire Franklin: Lower-risk products, which includes organics: to expedite, yes.

Peter Brackenridge travaille pour l'Agence canadienne d'inspection des aliments; vous connaissez déjà Mme Claire Franklin, de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, pour laquelle travaille également Mme Sexsmith.
Peter Brackenridge is from the Canadian Food Inspection Agency, you know Dr. Claire Franklin from the Pest Management Regulatory Agency, and Ms. Sexsmith is also from the PMRA.