Traduction de «mme carmelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Confraternité de Notre Dame du Mont Carmel [ Confrérie du Scapulaire de Notre-Dame du Mont Carmel ]
Confraternity of Our Lady of Mount Carmel

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

MME
MME

Soeurs de la Mère du Carmel
Congregation of Mother of Carmel

Ordre Séculier du Carmel
Lay Carmelite Order Calced

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les particuliers dont les noms suivent font chacun une déclaration: Mme Karen O'Leary, Mme Maria Kelsey, Mme Helena Bragg, M. Kevin Power, le père Aidan Devine, Mme Mary Mulcahy, Mme Ann Aylward, Mme Carmel Doyle, Mme Dianne Barker, M. Patrick Howard, Mme Anne Griffin, M. Patrick Furlong, M. Pat Collins, Mme Heather Conran-Paul, M. Morley Whitt, Mme Ann Walsh, M. Harry Bown, M. Eric Short, Mme Mary Arruda, M. Roger Nippard, M. Harold Flynn, Mme Fay Flynn.
The following members of the public each made a statement: Mrs. Karen O'Leary, Mrs. Maria Kelsey, Mrs. Helena Bragg, Mr. Kevin Power, Father Aidan Devine, Mrs. Mary Mulcahy, Mrs. Ann Aylward, Mrs. Carmel Doyle, Mrs. Dianne Barker, Mr. Patrick Howard, Mrs. Anne Griffin, Mr. Patrick Furlong, Mr. Pat Collins, Mrs. Heather Conran-Paul, Mr. Morley Whitt, Mrs. Ann Walsh, Mr. Harry Bown, Mr. Eric Short, Mrs. Mary Arruda, Mr. Roger Nippard, Mr. Harold Flynn, Mrs. Fay Flynn.

Mme Carmel Doyle: Je suis enseignante catholique et il y a 26 ans que je travaille dans l'enseignement.
Ms Carmel Doyle: I am a Catholic teacher who has been involved in the education system now for 26 years.

Le succès de la Place des aîné(e)s est le reflet de la participation active de ses 5 000 membres, de l'implication d'environ 250 bénévoles, dont M. Raymond Monette, l'un de ses fondateurs, qui en assume la présidence depuis les débuts, et de 15 employés supervisés par Mme Carmelle Lefebvre.
The success enjoyed by Place des aîné(e)s de Laval is a reflection of the active involvement of its 5,000 members, about 250 dedicated volunteers, including Raymond Monette, a founding member of the centre who has been its president since the beginning, and 15 employees under the supervision of Carmelle Lefebvre.

Cet article, signé par Karyn Standen, nous apprenait que Mme Carmel Kristal, de Brampton, en Ontario, une femme de 72 ans qui détient 60 actions de Nortel, a tancé vertement M. Allan et le président-directeur général de Nortel, John Roth.
The article by journalist Karyn Standen reported that 72-year-old Mrs. Carmel Kristal of Brampton, Ontario, the owner of 60 shares in Nortel, admonished Mr. Allan and the Nortel Chief Executive Officer John Roth" .

Nous sommes heureux d'accueillir, de Ressources naturelles Canada, M. Peter Brown, Mme Carmel Letourneau et Mme Joanne Kellerman.
From Natural Resources Canada, we have with us, Mr. Peter Brown, Ms Carmel Letourneau and Ms Joanne Kellerman.