Vertaling van "mme bourgeois madame " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

présidente du conseil bourgeois (1) | présidente de la bourgeoisie (2) | madame le syndic (3) | présidente communale (4)
President of the Citizens Council

vice-présidente du conseil bourgeois (1) | vice-présidente de la bourgeoisie (2) | madame le vice-syndic (3) | vice-présidente du conseil communal (4)
Vice President of the Citizens Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai sur ma liste Mme Neville, Mme Smith, puis Mme Bourgeois. Madame Neville.
We have Ms. Neville, Ms. Smith, and Ms. Bourgeois.

Oui, madame Bourgeois. Madame la présidente, il faudrait mentionner à Mme Meredith que Mme Barrados est venue dire à notre comité qu'elle ne prévoyait pas de problèmes d'embauche de personnel dans la fonction publique au cours des prochaines années.
In that regard, I personally am a member of a committee of university champions that has been set up So for example, I'm the champion for recruitment at Queen's University.

Madame Mathyssen, puis Mme Bourgeois.
Ms. Mathyssen and then Ms. Bourgeois, go ahead, please.

Je n'avais pas l'intention. [Français] Mme Diane Bourgeois: Madame la présidente, j'ai deux questions à poser, mais je vais partager mon temps avec mon collègue, si vous le permettez.
There was no intention [Translation] Ms. Diane Bourgeois: Madam Chair, I have two questions, but I will be splitting my time with my colleague, if you have no objections.

Madame la Présidente, je puis vous donner l'assurance ainsi qu'à la députée d'en face que le gouvernement et la SCHL, à titre de société d'État participante, entretiennent des relations de travail très solides avec la province de Québec et qu'ils continueront de travailler avec elle pour mettre à la disposition des gens de cette province des unités de logement à prix abordable (1845) [Français] Mme Diane Bourgeois: Madame la Présidente, il est aberrant de constater ce soir que le gouvernement actuel ne sait pas ce qu'est le logement social.
Madam Speaker, I want to assure you and the member opposite, the government and CMHC, as the crown agency involved, have a very strong working relationship with the province of Quebec and will continue to work with them to deliver affordable housing to the people of that province (1845) [Translation] Ms. Diane Bourgeois: Madam Speaker, I find it odd this evening that the current government does not know what social housing means.